"閉鎖" meaning in All languages combined

See 閉鎖 on Wiktionary

Noun [中国語]

Forms: 闭锁 [Simplified Chinese]
  1. 狭窄、閉鎖症
    Sense id: ja-閉鎖-zh-noun-CH5q0Ft-
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_名詞

Verb [中国語]

Forms: 闭锁 [Simplified Chinese]
  1. 閉鎖する。物品が通らなくなる。
    Sense id: ja-閉鎖-zh-verb-w0PjI9Aq
  2. 閉鎖する。閉鎖症になる。
    Sense id: ja-閉鎖-zh-verb-lInPrZlk Categories (other): 中国語 医学[[:テンプレート:!
  3. 閉鎖的である。
    Sense id: ja-閉鎖-zh-verb-aQ9eiYJ5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 中国語, 中国語_動詞

Noun [日本語]

Forms: へいさ
  1. 出入口などを閉じること。
    Sense id: ja-閉鎖-ja-noun-Y~VaxGCz
  2. 組織などが活動や仕事、機能を停止すること。閉ざすこと。
    Sense id: ja-閉鎖-ja-noun-CmYyXbd3
  3. ウェブサイト(ホームページ)やコンテンツの公開をやめる(外部からのアクセスをできなくなるようにする)こと。
    Sense id: ja-閉鎖-ja-noun-zknpO6R5
  4. 内にこもって外からの立ち入りを許さないこと。
    Sense id: ja-閉鎖-ja-noun-BabENL0X
The following are not (yet) sense-disambiguated

Noun [朝鮮語]

Forms: 폐쇄
  1. (日本語に同じ)閉鎖
    Sense id: ja-閉鎖-ko-noun-jCwf4za5
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): 朝鮮語, 朝鮮語_名詞
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "日本語_名詞_サ変動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいさ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出入口などを閉じること。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-ja-noun-Y~VaxGCz"
    },
    {
      "glosses": [
        "組織などが活動や仕事、機能を停止すること。閉ざすこと。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-ja-noun-CmYyXbd3"
    },
    {
      "glosses": [
        "ウェブサイト(ホームページ)やコンテンツの公開をやめる(外部からのアクセスをできなくなるようにする)こと。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-ja-noun-zknpO6R5"
    },
    {
      "glosses": [
        "内にこもって外からの立ち入りを許さないこと。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-ja-noun-BabENL0X"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "朝鮮語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "폐쇄"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)閉鎖"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-ko-noun-jCwf4za5"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_名詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闭锁",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "狭窄、閉鎖症"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-zh-noun-CH5q0Ft-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìsuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bai³so²"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "中国語_動詞",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闭锁",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閉鎖する。物品が通らなくなる。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-zh-verb-w0PjI9Aq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "中国語 医学[[:テンプレート:!",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "閉鎖する。閉鎖症になる。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-zh-verb-lInPrZlk",
      "raw_tags": [
        "医学bi4suo3]]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "閉鎖的である。"
      ],
      "id": "ja-閉鎖-zh-verb-aQ9eiYJ5"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìsuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bai³so²"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}
{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闭锁",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "狭窄、閉鎖症"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìsuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bai³so²"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    "中国語",
    "中国語_動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "闭锁",
      "tags": [
        "Simplified Chinese"
      ]
    }
  ],
  "lang": "中国語",
  "lang_code": "zh",
  "pos": "verb",
  "pos_title": "動詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "閉鎖する。物品が通らなくなる。"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "中国語 医学[[:テンプレート:!"
      ],
      "glosses": [
        "閉鎖する。閉鎖症になる。"
      ],
      "raw_tags": [
        "医学bi4suo3]]"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "閉鎖的である。"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "tags": [
        "Pinyin"
      ],
      "zh_pron": "bìsuǒ"
    },
    {
      "tags": [
        "Bopomofo"
      ],
      "zh_pron": "ㄅㄧˋ ㄙㄨㄛˇ"
    },
    {
      "tags": [
        "Cantonese"
      ],
      "zh_pron": "bai³so²"
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    "日本語",
    "日本語_名詞",
    "日本語_名詞_サ変動詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "へいさ"
    }
  ],
  "lang": "日本語",
  "lang_code": "ja",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "出入口などを閉じること。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "組織などが活動や仕事、機能を停止すること。閉ざすこと。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ウェブサイト(ホームページ)やコンテンツの公開をやめる(外部からのアクセスをできなくなるようにする)こと。"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "内にこもって外からの立ち入りを許さないこと。"
      ]
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

{
  "categories": [
    "朝鮮語",
    "朝鮮語_名詞"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "폐쇄"
    }
  ],
  "lang": "朝鮮語",
  "lang_code": "ko",
  "pos": "noun",
  "pos_title": "名詞",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "(日本語に同じ)閉鎖"
      ]
    }
  ],
  "word": "閉鎖"
}

Download raw JSONL data for 閉鎖 meaning in All languages combined (1.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-21 from the jawiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (eaa6b66 and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.